Tsuma no Imouto no Danna ga Ie ni Kite iru you desu.

Alternative

My Sister-In-Law's Husband is Over. | 妻の妹の旦那が僕の家に来ているようです。