Ako Nee to Issen wo Koeta Hi.

Alternative

The day I went over the line with Ako-nee | あこ姉と一線を越えた日。